Second pass Dutch to English

I have what aid necessary. Want today I htaccessdossier on my server carries out, who as rather it simple verrichting seemed. To store a file as htaccess in the carrot envelope of the server with the following lines:

RewriteEngine
RewriteCond %{HTTP_REFERER}! ^$
RewriteCond %{HTTP_REFERER}!^http://(www\.)?lfs.nl/.*$ [ NC ]
RewriteRule \.(gif|jpg)$ - [ f ]

The problem is, works it. It prevents all files, even HTML and php of are seen. I tried no licenses which change, once in 755, once in 644, but that helped. Thus are I what curiosity found himself im weak does. Perhaps the server is so formed as who it cannot work, weet I dont it. ... Has this manner as an everyone indication

Such as nobody, I at the work will ask tomorrow, sysadmins must something knowing - hel, its their job. But it it confirms be on my nice.

The question is: why wanna of I this would do. Well, bekijk referers in webstats. Highest 25 its all places which beelden of this plaatsgebruik. An incurred couple the months I what researches, and what they use old gifanimations am meesten. I give no attention on those people beelden of this plaatsgebruik, but if they want to, they the picture they must keep wannagebruik to their own place. This manner a mine band width is exhausted and it makes webstats entirely unusable. It does not have much me since weet did not work I obstructed came, anyhow I for lfs, but today, whereas speaking concerning things if this I concerning a discontinuance at the work decided, suddenly that today it must decide!

Well, today is not that the day seems. Hopelijk tomorrow.

Second pass English to Dutch


Ik heb wat hulp nodig. Wil vandaag I een htaccessdossier op mijn server uitvoert, die als eerder het eenvoudige verrichting scheen. Om op te slaan een dossier als htaccess in de wortelomslag van de server met de volgende lijnen:

RewriteEngine
RewriteCond %{HTTP_REFERER}! ^$
RewriteCond %{HTTP_REFERER}!^http://(www\.)?lfs.nl/.*$ [ NC ]
RewriteRule \.(gif|jpg)$ - [ F ]

Het probleem is, werkt het. Het verhindert alle dossiers, zelfs worden HTML en php van gezien. Ik probeerde geen vergunningen die, eens in 755, eens in 644 veranderen, maar dat hielp. Aldus ben ik wat nieuwsgierigheid im zich wekte vond doet. Misschien wordt de server als dusdanig gevormd die het niet kan werken, weet I dont het. Deze manier als iedereen aanwijzing... heeft

Zoals niemand, I bij het werk morgen zal vragen, sysadmins moet iets het weten - hel, zijn hun baan. Maar het zou bevestigt het op mijn aardig zijn.

De vraag is: waarom wanna van I dit zou doen. Goed, bekijk referers in webstats. Hoogste 25 zijn alle plaatsen die van dit plaatsgebruik beelden. Een opgelopen paar de maanden ik wat onderzoeken, en wat zij gebruiken oude gifanimations is meesten. Ik besteed geen aandacht aan die mensen beelden van dit plaatsgebruik, maar als zij aan willen, zij het beeld zij wannagebruik aan hun eigen plaats moeten houden. Deze manier een mijn bandbreedte is uitgeput en het maakt webstats volledig onbruikbaar. Het heeft veel me niet aangezien weet werkte ik niet belemmerd kwam, hoe dan ook I voor lfs, maar vandaag, terwijl sprekend betreffende dingen als dit I over een onderbreking bij het werk besliste, plotseling dat vandaag het moet besluiten!

Goed, vandaag is niet dat de dag schijnt. Hopelijk morgen.

First pass Dutch to English


I need a little aid. Today want I a htaccess file on my server implement, who seemed as a rather simple verrichting. To save a file as htaccess in the carrot folder of the server with the following lines:

RewriteEngine
RewriteCond %{HTTP_REFERER}! ^$
RewriteCond %{HTTP_REFERER}!^http://(www\.)?lfs.nl/.*$ [ NC ]
RewriteRule \.(gif|jpg)$ - [ f ]

The problem is, works it. It prevents all files, even HTML and php of are seen. I did not try authorisations changing, once in 755, once in 644, but that helped. Thus I am what aroused curiosity im found oneself does. Perhaps the server is formed as such that it cannot work, weet I dont it. This way as an everyone indication... has

As nobody, I at the work tomorrow will ask, sysadmins something must know - hel, its their job. But it would be nice confirm it on my.

The question is: why I wanna would do this. Well, bekijk referers in webstats. Highest 25 its all places which beelden of this place use. A couple months suffered did I what examine, and what they use the meesten old gifanimations be. I do not pay attention to that people beelden of this place use, but if they want to, they the picture they wannagebruik to their own place must keep. This manner a lot my band width is exhausted and it makes webstats entirely unusable. It does not have me much since know I did not come impeded, anyhow worked I for lfs, but today, whereas speaking concerning things if this decided I on a discontinuance at the work, suddenly that today it must conclude!

Well, today is not that day seems. Hopelijk tomorrow.

First pass English to Dutch


Ik heb een weinig hulp nodig. Vandaag wilde ik een htaccess-dossier op mijn server ten uitvoer leggen, die als een vrij eenvoudige verrichting scheen. Sparen een dossier als htaccess in de wortel-folder van de server met de volgende lijnen:

RewriteEngine
RewriteCond %{HTTP_REFERER}! ^$
RewriteCond %{HTTP_REFERER}!^http://(www\.)?lfs.nl/.*$ [ NC ]
RewriteRule \.(gif|jpg)$ - [ F ]

Het probleem is, werkt het niet. Het verhindert alle dossiers, zelfs HTML en php van wordt gezien. Ik probeerde veranderend toestemmingen, eens in 755, eens in 644, maar dat hielp niet. Zo ben ik wat benieuwd im verkeerd doen. Misschien wordt de server gevormd zodanig dat het niet kan werken, weet I dont het. Zo als iedereen een aanwijzing... heeft

Als niemand, zal ik op het werk morgen vragen, zouden sysadmins iets moeten kennen - hel, zijn hun baan. Maar het zou aardig zijn om het op mijn te bevestigen.

De vraag is: waarom ik wanna dit zou doen. Goed, bekijk referers in webstats.
Hoogste 25 zijn alle plaatsen die beelden van deze plaats gebruiken. Een paar maanden geleden deed ik wat onderzoek, en wat zij gebruiken zijn de meesten oude gifanimations. Ik let niet op dat de mensen beelden van deze plaats gebruiken, maar als zij aan willen, zouden zij het beeld zij wannagebruik aan hun eigen plaats moeten bewaren. Deze manier heel wat mijn bandbreedte wordt uitgeput en het maakt webstats volledig onbruikbaar. Het heeft me niet veel aangezien ik te weten kwam gehinderd, hoe dan ook werkte ik niet aan lfs, maar vandaag, terwijl het spreken over dingen als dit op een onderbreking op het werk, besloot ik plotseling dat vandaag het moet beëindigen!

Goed, schijnt vandaag is niet die dag. Hopelijk morgen.


Orginal text


I need a bit of help. Today i wanted to implement an .htaccess-file on my server, which seemed like a relatively simple operation. Save a file as .htaccess in the root-directory of the server with the following lines:

RewriteEngine on
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^$
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^http://(www\.)?lfs.nl/.*$ [NC]
RewriteRule \.(gif|jpg)$ - [F]

Trouble is, it doesn't work. It prevents all files, even html and php from being seen. I tried changing permissions, once to 755, once to 644, but that didn't help. So i'm wondering what im doing wrong. Maybe the server is configured in such a way that it can not work, i dont know. So if anyone has a clue...

If no one does, I will ask at work tomorrow, the sysadmins should know something - hell, its their job. But it would be nice to fix it on my own.

Question is: why would i wanna do this. Well, look at the referers in the webstats:
The top 25 are all sites which use images from this site. A couple of months ago i did some research, and what they use most are old gifanimations. I don't mind that people use images from this site, but if they want to, they should save the image they wanna use to their own site. This way a lot of my bandwidth gets used up and it makes the webstats completely unusable. It hasn't bothered me much since i found out, i wasn't working on lfs anyway, but today, while talking about things like this on a break at work, i suddenly decided that today it must end!

Well, seems today isn't that day. Hopefully tomorrow.